Ajoitettu postaus.
Olen Tallinnassa tällä hetkellä, huomenna takaisin taas illalla koneen äärellä.
Keskiviikko Dublinissa sujui ystävien kanssa. Ensin kahvitellen ja sitten eri ihmisen kanssa illallistaen. Tiivistä ohjelmaa, mutta kamera mukana kuvaamassa paikkoja ja omaakin aikaa jäi jäljelle.
Wednesday in Dublind was friends. Had coffee with one of them and dinner with other ones. Much to see, but camera still with me, tring to get the protos for you.
Sitä voisi ajatella, että Irlannissa kuuluu mennä pubiin eikä ainakaan Jenkkien tuotteistamaan kahvilaan jossa latte maistuu samalta paikasta huolimatta. Nimen omaan maistuu samalta, viimeksi Berliinissä 2000-luvun alussa tätä lattea saaneena sen nauttiminen oli ilo. Edelleen se on hyvää.
When in Ireland one should ofcourse go to pub for a pint, not to have so coffee at Starbucks. It's just I have not been in one for years (last time was in Berlin almost 10 years ago) and I wanted a proper latte. So we had one. Blueberry muffin with it. Tasted just as lovely as I remembered it to be.
Kahvien jälkeen kävimme rauhallisella kävelyllä jokea itään suunnaten. Nämä maisemat olivat kaupungin vuokrakasarmeja vielä 15 vuotta sitten. Nykyisellään en ehkä menisi sinne lasipalatsien keskelle keskellä yötä, mutta muutoin siellä on turvallista. Samalla se on myös irlantilaisten suosiossa, siinä missä etelä puolella asuu lukuisia monia muitakin kansalaisuuksia (it-töiden perässä Dubliniin muuttaneita, yritysvero on halpa, mm. Google, HP ja Facebook ovat pykänneet Euroopan pääkonttorinsa tänne). En sano, että etelä olisi huono asua, mutta paksua Dublinin murretta kuulee nimen omaan täällä suunnalla kaupunkia.
Näimme myös sumun nousemisen joelta. Puolisen tuntia oli aika mahdoton nähdä mitään, sen jälkeen se katosi yhtä nopeasti kun oli noussutkin.
After coffees it was a lovely walking trip to east trough a river. These scenes used to be a bad neigbourhood, but that was back in 1990's when Ireland was not that safe of a place. Now days, I might not go there by myself, drunk inthe middle of the night. Tough I would not go enywhere in that condition in the middle of the night. Otherwise the streets are safe and I liked that part of Dublin the most my self. There are some actual irish people in there, not that I have anything against the ones moved to Dublin after getting a job in there, but these ones living in here, pure irish. Some polish tough as well.
We also saw the mist getting up from the river, it also went a way in half an hour. But for that moment it was quite impossible to see anything.
Sumu viipyi kaupungin pohjoispuolen yllä pidempään, mutta joen luona oli kirkkaampaa.
As seen here, the mist was still thick at northern parts still, but clear and sunny at the river.
En yleens pidä graffiteista, mutta tämä sai hymyilemään. Minäkin pelasin ko. peliä pienenä.
I don't usually like graffiti, but this one made me smile. I remember playing this game quite much when I was little.
Asu sille päivälle oli simppeliä ja normaalia kaupunkilomapukeutumista. Kaunis ja aurinkoinen päivä, mutta tuulinen joten takille oli käyttöä. Illalla pakkasimme tavarat ja suuntasimme vielä illalliselle suosikkipubiini ystävän kanssa.
Outfit for that day was something simple and normal to me when travelling. Lovely sunny day but windy one, so needed the jacket almost all the time as well. On Wednesday night we packed out bags and said farewell to a friend over a dinner at my favourite pub.
Ainut kuva torstailta on lentokoneesta, johon istuin varsin tyytyväisenä. Vihreä Saari oli jälleen antanut kaikkensa, mutta viikonlopun häitä odottaen, istuin tyytyväisenä koneeseen. Takaisin Irlantiin ensivuonna? No tottakai, mutta tällä kertaa todennäköisesti jonnekin muualle kuin Dubliniin, Belfastiin ehkä. Näin Kotinörtin kanssa paluulennolla ajattelimme.
Oikein hyvää keskiviikkoa kaikille!
This is the only picture from Thuersday. Green Island had once again made me say Wow but I was happy sitting in the airplane getting back home. Went to a lovely wedding on Saturday (wich you already know offcourse). Will be back to Irland next year, I just can't stay a way. Maybe next time to Belfast tough, don't know yet.
Hope you are all well!
Olen Tallinnassa tällä hetkellä, huomenna takaisin taas illalla koneen äärellä.
Keskiviikko Dublinissa sujui ystävien kanssa. Ensin kahvitellen ja sitten eri ihmisen kanssa illallistaen. Tiivistä ohjelmaa, mutta kamera mukana kuvaamassa paikkoja ja omaakin aikaa jäi jäljelle.
Wednesday in Dublind was friends. Had coffee with one of them and dinner with other ones. Much to see, but camera still with me, tring to get the protos for you.
Sitä voisi ajatella, että Irlannissa kuuluu mennä pubiin eikä ainakaan Jenkkien tuotteistamaan kahvilaan jossa latte maistuu samalta paikasta huolimatta. Nimen omaan maistuu samalta, viimeksi Berliinissä 2000-luvun alussa tätä lattea saaneena sen nauttiminen oli ilo. Edelleen se on hyvää.
When in Ireland one should ofcourse go to pub for a pint, not to have so coffee at Starbucks. It's just I have not been in one for years (last time was in Berlin almost 10 years ago) and I wanted a proper latte. So we had one. Blueberry muffin with it. Tasted just as lovely as I remembered it to be.
Kahvien jälkeen kävimme rauhallisella kävelyllä jokea itään suunnaten. Nämä maisemat olivat kaupungin vuokrakasarmeja vielä 15 vuotta sitten. Nykyisellään en ehkä menisi sinne lasipalatsien keskelle keskellä yötä, mutta muutoin siellä on turvallista. Samalla se on myös irlantilaisten suosiossa, siinä missä etelä puolella asuu lukuisia monia muitakin kansalaisuuksia (it-töiden perässä Dubliniin muuttaneita, yritysvero on halpa, mm. Google, HP ja Facebook ovat pykänneet Euroopan pääkonttorinsa tänne). En sano, että etelä olisi huono asua, mutta paksua Dublinin murretta kuulee nimen omaan täällä suunnalla kaupunkia.
Näimme myös sumun nousemisen joelta. Puolisen tuntia oli aika mahdoton nähdä mitään, sen jälkeen se katosi yhtä nopeasti kun oli noussutkin.
After coffees it was a lovely walking trip to east trough a river. These scenes used to be a bad neigbourhood, but that was back in 1990's when Ireland was not that safe of a place. Now days, I might not go there by myself, drunk inthe middle of the night. Tough I would not go enywhere in that condition in the middle of the night. Otherwise the streets are safe and I liked that part of Dublin the most my self. There are some actual irish people in there, not that I have anything against the ones moved to Dublin after getting a job in there, but these ones living in here, pure irish. Some polish tough as well.
We also saw the mist getting up from the river, it also went a way in half an hour. But for that moment it was quite impossible to see anything.
Sumu viipyi kaupungin pohjoispuolen yllä pidempään, mutta joen luona oli kirkkaampaa.
As seen here, the mist was still thick at northern parts still, but clear and sunny at the river.
En yleens pidä graffiteista, mutta tämä sai hymyilemään. Minäkin pelasin ko. peliä pienenä.
I don't usually like graffiti, but this one made me smile. I remember playing this game quite much when I was little.
Paita: H&M
Housut: Your's
Jakku: H&M
Kengät: Esprit
Laukku: Longchamp
Asu sille päivälle oli simppeliä ja normaalia kaupunkilomapukeutumista. Kaunis ja aurinkoinen päivä, mutta tuulinen joten takille oli käyttöä. Illalla pakkasimme tavarat ja suuntasimme vielä illalliselle suosikkipubiini ystävän kanssa.
Outfit for that day was something simple and normal to me when travelling. Lovely sunny day but windy one, so needed the jacket almost all the time as well. On Wednesday night we packed out bags and said farewell to a friend over a dinner at my favourite pub.
Ainut kuva torstailta on lentokoneesta, johon istuin varsin tyytyväisenä. Vihreä Saari oli jälleen antanut kaikkensa, mutta viikonlopun häitä odottaen, istuin tyytyväisenä koneeseen. Takaisin Irlantiin ensivuonna? No tottakai, mutta tällä kertaa todennäköisesti jonnekin muualle kuin Dubliniin, Belfastiin ehkä. Näin Kotinörtin kanssa paluulennolla ajattelimme.
Oikein hyvää keskiviikkoa kaikille!
This is the only picture from Thuersday. Green Island had once again made me say Wow but I was happy sitting in the airplane getting back home. Went to a lovely wedding on Saturday (wich you already know offcourse). Will be back to Irland next year, I just can't stay a way. Maybe next time to Belfast tough, don't know yet.
Hope you are all well!
Oijoi, Irkku olis Niin mun lemppari!!!
VastaaPoistaSe on kaunis maa, suosittelen jos on mahdollisuus lähteä :)
PoistaMahtavaa, olet jo seuraavassa reissussa! Packman, jeeee! :D
VastaaPoistaEi noita reissuja ihan tuohon tahtiin tuppaa, seuraava ehkä jossain joulun tienoilla sitten, siihen saakka visusti Suomessa (ellei risteilylle ratketa, mutta yöksi ei olla hetkeen menossa).
PoistaOlipas kiva lukea sun Dublin-postauksia. Olen itse lähdössä sinne viikon päästä lähes viikon työreissulle. Toivottavasti on sen verran vapaata konffaohjelman välissä, että vähän ehtisi kaupoille.
VastaaPoistaIhana kuulla, että niistä on jollekulle jotain hyötyä :) Toivottavasti pääsette shoppaamaan, normaalina arki-iltana kaupat menevät siellä kiinni jo seittemältä tai kahdeksalta, eli ensin shoppaamaan sitten lepäämään kehoittaisin :) Osa isoista merketeista on ysiin saakka auki. Pisimpään ne ovat omituisesti sunnuntaisin auki, torstai vaikutti myös olevan pidennetty aukiolon kohdalla :)
Poista