Something from Santa.

Ilmeisesti allekirjoittanut oli tänä vuonna vallan kiltti, kun joulupukki muisti vallan ihastuttavilla lahjoilla. Kauan kaivattu kone vanhan viisi ja puoli vuotta palvelleen (kesällä hajonneen) fusin tilalle saapui Asuksen Republic of Gamers. Ulkomuodollisesti Vorlonien planetkilleriltä näyttävä kone on kaikin puolin kaikkea sitä, mitä koneelta nyt voi tämmöinen tavallinen tallaaja toivoa.

Appently I've been nice (not naughty) this year. At least if you look at my gifts. My laptos stopped working after being at my use for over five years and I was so pleased to get new one. Asus Republic of Games is absolutely everything one could hope from new laptop. 

Toivottu ja mieluisa lahja olivat myös kahdesta eri paketista, kahdesta eri paikasta (kiitos Kotinörtin koordinoinnin <3) paljastuneet Kalevala Korun Eira-sarjan korvakorut ja kaulakoru. Ei ole taas ihan hetkeen ongelmaa korujen kanssa, nämä ihanuudet käyvät missä tahansa.

I also loved my new jewelry. Finnish design from Kalevala Koru, this lovely silver neglace and earrings were hoped ones. So no problem with jewelry in some time since these ones go with everything.

Sitten tulivat nämä mukavuudenhaluisen kotihiiren lahjat. On kirjoja, on huopatossut ja on pyjamat. Mitä ihmettä muuta voisi talviseen aikaan rentoutumiselta ihminen edes toivoa? Joulupäivä menikin sitten pyjamassa, huopatossut jalassa kirjaa lukien. Äidin tekemiä kauralastuja syöden. On muuten maailman parhaat kauralastut sanon minä!

And then, since I do love being at hope and just reading. There are new slippers, pyjamas and books, lost's of books to read. New worlds to dive in to. Christmas day I think I was in pyjamas all day, eating cookies made by Mom. Actually, what else can you hope for?

Sitten kosmetiikaa. Revitalashista voi olla mitä mieltä haluaa, minun ripsiini se toimii kuin unelma joten sellaisen toivominen lahjaksi uudelleen ei ollut mikään ongelma. Samoin YSL:n valokynä oli toivottu lahja, tarpeellinen ja sellainen jolle hiljalleen olen huomannut olevan tarvettakin. Yhdestä paketista paljastui myös hyvin toivottu hajuvesi: Armanin uutuus Si. Toivottu tuoksu, jonka ostoon Kotinörtti sai aika selvät ohjeet (ja minä sain haluamani).

And then something needed and wanted on the field of cosmetics. Revitalash works on my eyelash and YSL light pen is something Ithink I start to need. I also got this lovely scent from my Husband, I fell in love with Armanis latest one so I made quite sure I get it. I took advert from paper and gave it to my Husband saying: This one please. Sometimes, I think, it's good to say directly what you want.

Vielä paljastuivat paketeista lapsuuden piirrossankari Myyrä (jonka Kotinörtti oli takkinsa povarissa Berliistä pois tuonut etten minä sitä näe). Tapio Wirkkalan Ultima Thulen isompi kulho ja Marja Kurjen huivi puolestaan ovat sitä ajatonta suunnittelua, jota toivoinkin lahjaksi. Kauniita yksilöitä, joista uskoisin nauttivani vielä pitkään.

There was still my childhood favourite cartoon caracter that my Husbang brought from Berlin with out me seeing it. Also some finnish design from Tapio Wirkkala (the glass bowl) and lovely scarf from Marja Kurki. Both wanted ones.

Tällaisia hyper kiltin ihmisen lahjoja täällä suunnalla, miten teillä? Paluu arkeen on alkanut hiljalleen ja tänään on päiväksi täällä töihin suunnattu.

Viikonloppu odottaa jo ihan työpäivän mitan päässä, joten oikein hyvää parjantaita!

So I think I must have been super nice to get all this. Today I get to to go to work for one day before weekend and then I think it's slowly back to reality after christmas time.

Have a great Friday and hope you are all well!