torstai 24. huhtikuuta 2014

Vallilla Mielentilat.


Sisustussuunnittelun tarkoitus on saada paras mahdollinen irti käytettävissä olevasta tilasta.

On tehtävä tunnustus näin alkuun: Minä en ole kummoinen sisustaja. Intohimoni kauneuden suhteen on aina ollut vaatteissa ja tyylissä. Kodistamme on turha etsiä desig-esineitä, ne ovat laskettavissa yhden käden sormilla. Jos jollain olisi sisustusmakua kuvattavani, niin ennen kaikkea olen funktionalisti. Simppelit muodot miellyttävät silmääni, samoin vaaleat kalusteet ryyditettynä sitten yllättäen tummanpuhuvan ruskealla tai jopa mustalla. Ostamme huonekalut harkiten, ennemmin pidempään kesken kuin kaikki kerralla, koti hakee muotoaan rauhassa.

Interior design is making the possible use of the available space. 

I must confest for the begining: I'm not that much of a interior esigner. My love for beauty has always been more on clothing and personal style. From our home, you can't find many design peaces, oh no. If I must say what my style in hy home is, I'd say funktionalist. Or you might also put it Scandinavian. Simple design and light surfaces, that is my thing. We get our furniture one by one, thinking first, getting after it.


Sisustamisellani (saan pääosin päättää kotimme sisustamisesta) on kuitenkin selkeä tarkoitus: Haluan, että kotonamme vallitsee rauhallisuus ja kodikkuus. Oli päiväni millainen tahansa, niin haluan tulla kodin viestivän seesteistä rauhallisuutta. Antavan sen mielentilan, joka lataa akut seuraavaan päivään ja uusiin haasteisiin. Minulle koti on rauhoittumisen ja yhdessä olon paikka. Sisustuksen haluan henkivän samaa rauhallisuutta.

When I do interrior design, and since we just moved I've done quite much I have one direction on my mind: I want our home to make me feel peacefull. No matter what kind of day I had I can come to home that makes me relaxed. It gives me energy and and I can be on my own and then be ready for next day. That is what my home needs to be like.



Sain Indiedayssin blogipäivässä mahdollisuuden tutustua upean kotimaisen Valillan Mielentilat-kokoelman kankaisiin. Olin toki kuullut Vallillasta aikaisemmin, mutta tunnustan suoraan, etten pahemmin ollut tuotteisiin perehtynyt. Kuten totesin: en ole kummoinen sisustaja. Jokin näissä Vallillan kuoseissa kuitenkin liikutti, etenkin ylemmän kuvan verho sai ihastumaan kuosiin kerta heitolla. Tuon minäkin haluan kotiini! Suomen luonto jos mikä tuo sen rauhallisen seesteiden mielentilan. Samoin haavelistalle nousivat alemman kuvan pussilakanasetti.

Minä ihastuin Vallilan kuoseihin, taian tietää mistä lähden hakemaan seuraavia verhojani?

Millainen sisustaja sinä olet? Ovatko Vallilan tuotteet tuttuja?

Hyvää torstaita!

Postaus toteutettu yhteistyössä Vallillan Mielentilat kokoelman kanssa.Kuvat lainattu luvalla osoitteesta: http://www.vallilainterior.fi/kokoelma

I had the opportunity to meet finnish Vallilla SS14 Stat of mind collection on blog affair some weeks ago. Since Iäm not that passionet on interior design. I was plased to find great colours and simple harmony that was absolutely something to my mind. I fell in love, what do you think of interior design?

Great Thursday!

Post was made together with Vallilla Mielentilat colection, also borrowed photos on their site.



keskiviikko 23. huhtikuuta 2014

Blue fireworks.


Tyyli on tapa kertoa, kuka olet, ilman että sanot sanaakaan.
- Rachel Zoe -

Muistan ajan, kun oma tyylini oli mustaa mustalla. Luulen, että se vaihe tulee jokaiselle naiselle. Eräänä päivänä sitä vaan alkaa pitää yllään pelkkää mustaa, ei muuta. Jollekin vaihe kestää viikon, kuukausia tai vuosia. Se voi myös kestää lopun elämän ajan. Minulla on edelleen päiviä, jolloin jokainen väri on liian kirkas, silloin musta kokonaisuus pelastaa. Mutta on myös päiviä, kuten päivä jolloin pidin tätä asua, jolloin värit olivat ainut vaihtoehto.Minulla on se tietty punaisen sävy ja melkein mikä tahansa sinisen sävy, jotka lasken minun väreikseni. Mitkä ovat sinun värisi?

Hyvää keskiviikkoa kaikille!

Style is a way to say who you are with out having to speak.
- Rachel Zoe - 

I remember, when my style was mostly just black. I think that stage comes with every woman, one day you'll just start to wear all black and nothing else. For some, that takes week, mothns or years. It can also take for the rest of your life. For me, I still get those days, when every colour, even white, looks too bright. Then only all blask can save me. But I also have days, like I had when I wore this outfit, when I feel like colour is the only way to go. For me, it's that certain type of red or almost every shade of blue that I consider as my colours. What are yours?

Great Wednesday all and hope you are all well!



Jakku/Blazer: edc (Esprit) // Pusero/Blouse: Tommy Hilfiger // 
Housut/Trousers: House (Sokos ) //Kengät/Shoes: Andiamo

tiistai 22. huhtikuuta 2014

Cool hair.


Jos kampauksesi on kunnossa ja sinulla on hyvät kengät jalassasi, voitat minkä tahansa esteen.
- Iris Apfel - 

Kiirastorstaina sai tukkani vähän freesausta edelliseen kampaustyyliin. Sinällään mikään ei radikaalisti muuttunut. Haaveen Tessi loihti jälleen hiuksiini ihanan kylmän sävyn, mutta luonnollisen sellaisen. Tällä kertaa vain tyvi sai väriä, muu tukka käsiteltiin kiiltohoidolla. Minusta tämä samalla värillä erivärisen eläväksi värjätty hius on aivan ihana ja pese ja pidä - malli edelleen kertakaikkisen loistava. Tällä kertaa saimme kuitenkin tukan kuvattua kauniin kirkkaassa auringonpaisteessa, niin näkyy väri vielä selvemmin kun edellisissä. Mitäs pidätte? Ja miten pääsiäinen sujui?

Ihanaa tiistaita!

If you hair is done properly and you have on good shoes, you can get away with anything.
- Iris Apfel -

Thursdays, just before Easter, I had something new to my hair. My dear hairdresser got me fantastic style last time, this time it was to make that look even better. Cooler tone to my rost and shine everywhere. I love this hair, coloured with one haircolour and still it looks amazing. This time we had the opportunity to get photos of my hair on sun shine, so you can also see the colours well. What do you think? And how was your Easter?

Great Tuesday!



maanantai 21. huhtikuuta 2014

Little Purple Dress.


Koskaan ei voi yli tai alipukeutua jos pukeutuu pikkumustaan.
- Karl Lagerfeld - 

Luottomekko, juuri se mekko, jonka kiskaisee yllensä kun ei oikeasti tiedä mihin pitäisi pukeutua. Monella se on musta, mutta juhlapukeutumisen puolella se on itselleni tämä vuosia vanha Espritin violetti mekko. Se saan asustettua jokaiseen vuodenaikaan ja jokaiseen juhlaan. Se on juhlinut mukanani usein ja reipas viikko sitten se juhli mukanani Indiedayssin iltajuhlassa. Millainen on teidän suosikkimekkonne?

Hyvää toista pääsiäispäivää!

One is never over-dressed or underdressed with Little Black Dress.
- Karl Lagerfeld -

Trusted dress, the one you wear, when you think there is nothing to wear at you closet. For many that dress is LBD, but for me that dress is this purple one I got years back from Esprit. I can wear it in so many ways in so different occations. A bit over week ago it was with me on bloggers event. What is your favourite party dress?

Great second  Easter day!



Mekko/Dress: Esprit // Neule/Knit: Vila // Kengät/Shoes: Deichmann // Laukku/Bag: Present from Mom

sunnuntai 20. huhtikuuta 2014

Unhealthy fashion II - Big bags.


Minun täydellinen laukkuni olisi käytännöllinen, mutta siinä olisi myös tyylikäs elementti; se olisi rohkea ja värikäs. Voisin myös oikeasti avata ja sulkea sen. Se olisi ensimmäinen vaade.
- Erin O'Conner -

Ajattelin jatkaa sunnuntai sarjaani sillä toisella paheellani: Laukuilla. En usko, että blogin lukijoiden joukossa olisi kovin montaa, jotka eivät tietäisi että laukut ovat ehdottomasti yksi intohimoni. Jos vielä ollaan tarkkoja, niin Longchampin laukut ovat intohimoni, vaikka muutama muukin on olemassa. Vaihdan käytössä olevaa laukkupa pahimmillaan (vai parhaimmillaan?) päivittäin, vähintään viikoittain. Nautin simppelin kauniista muotoilusta ja käytännöllisyyttä. En myöskään ylenkatso laatua, jonka olen havainnut olevan näissä laukuissa hyvä.

Mutta mikä ihme laukuista tekee epäterveellisen muodin osan?

My perfect bag would be practical, but also have the stylish element to it; it would be bold and colourful. I would actually be able to open and close it. That would be a first. 
- Erin O'Conner - 

I tought I'd continue my Sunday mini-series with myt other love: Bags. I think each and every one of my readers know my passion for bags. There is one label, Longchamp, that is truly me. I love simple design and practicallity. I also thing quality is good and they last for lifetime.

But what makes bags such a bad thing for you?


Olen ihmistyyppiä, joka pakkaa käsilaukkunsa täyteen. Jos mukaan mahtuu muutakin kuin lompakko, puhelin ja avaimet, niin aika varmasti ne mukaani pakkaan. Aloitan täytön pienestä pussukastani, joka sisältää kurkkupastillit, nenäliinat, särkylääkkeet, laastarit jne. Ei kovin painava pussukka, mutta sellainen jonka mielelläni otan mukaani. Muutama meikki, puuteri ja huulipuna, pääsevät monesti mukaani. Jos laukussa on tilaa, niin lisään harjan, muutaman muun meikin, käsirasvan, vesipullon, kalenterin, sateenvarjon, eväät... Arvaatte varmaan, mihin tämä johtaa. Laukku on aivan täynnä ja raahaan mukanani useamman kilon verran ylinmääräistä tavaraa.

I'm one of those people who love to carry things around. So it there is room for other than wallet, mobile and keyes, I take them with me. I'll start with small purse with mints, tissues, painkillers etc. I also take with me lipstick and powder. Now if there is still room on my bag I also take a bit more makeup, hairbrush, handlotion, waterbottle, agenda, umbrella, lucnh... You know where I'm headding. My bag is full of things and it is heavy.


Älkää käsittäkö väärin, on hetkiä jolloin nuo kaikki tarvitaan mukana. Mukana tarvitaan vielä kaiken päälle läppärikin: Mutta niitä ei ole kaikkia pakko kantaa yhden olkapään varassa kuten minä tein useamman vuoden. Kärsin samalla niska- ja hartiakivuista jotka aiheuttivat myös pääkipuja pahimmillaan viikoittain. Pelkät raskaat laukut osaltani loppuivat siihen, kun tajusin toisen olkapääni olevan korkeampi kuin toinen.

Don't get me wrong, there are times when you need all that plus your lunch. But you don't have to carry all that on one shoulder on one bag! I did that for years and at the same time I had huve trouble with my shoulders and neck. I had killer headaces as well. I stopped useing heavy bags only when I realized that my other shoulder is a bit higher than the other.


Rakastan edelleen suurempaa laukku, mutta olen oppinut nauttimaan myös pienemmistä laukuista. Osaan mahtuvat mukaan vain lompakko, kännykkä ja avaimet. Monesti kuitenkin myös puuterisuti, huulipuna ja tuo mainitsemani pussukka. Töihin kannan järjestäen kaksi laukkua, toinen olkalaukku ja toinen onkin sitten kädessä kannettava. Saan mukaani kaiken, eväistä lähtien loppuen sateenvarjoon. Niin ja kamerankin löytää paikkansa sieltä. En kuitenkaan nosta tätä laukkua enää olalleni.

Mikäli valitsen aamulla mukaani suuremman laukun, vaikka saadakseni kameran ja sateenvarjon mukaan, niin koetan välttää kaiken muun mukaan pakkaamista. Ja tiedättekö mitä? Ne pahimmat kivut ja säryt hellittivät parissa viikossa, ahkeralla niska- ja hartia jumpalla sain loputkin minimiin.

I still love bigger bag, but I have learned to enjoy smaller ones as well. I only take with me my wallet, mobile and keyes. Sometimes a bit more, that little purse I mentioned I like to take as well. When headding to work I take two bags, smaller that is crossbody one and larger that I carry on my hand. I can take all with me and tough I have to carry the other bag I do value my body so much that I wish to do that more than have those pains again.

If I take larger bag anyway, lets say to take my camera with me, I try not to carry everything possible with me. And you know what? Worts of pains are gone. 


Suosikoon muoti siis kuinka järkyttävän kokoisia veskoja, niin minä luotan pienempään laukkuun. Ja keho kiittää.

Millainen teidän laukku politiikkanne on? Olenko ainut, joka voisi ympätä laukkunsa täyteen vaikka mitä?

Aurinkoista sunnuntaita ja hyvää ensimmäistä pääsiäispäivää!

Do even tough fashion might say: Use larger bags I tend not to. And my body is happy.

What do you think of bigger bags? Do you fill you bag or take just what you absolutely need?

Great Sunday and good first easter day!


My perfect bag would be practical but also have the stylish element to it; it would be bold and colourful. I would actually be able to open and close it. That would be a first.
Read more at http://www.brainyquote.com/quotes/quotes/e/erinoconn605521.html#9qlUUMBdc4wrV7j6.99