31.3.2013

Our Easter.

Meillä ei ollut oikeastaan tarkoituskaan tehdä pahemmin pääsiäisenä mitään. Tarkoitus oli aloittaa loma kaikessa rauhassa, saada pestyä kerrankin kaikki pyykit pois, oleilla rauhassa, lukea kirjaa, saada vihdoin vähän korjaus ommeltua, syödä hyvin ja olla yhdessä. Tunnelmakuvia pääsiäisestä tähän saakka:

We were not ment to do something huge this easter. It was supposed to be time together, some reading and eating, much needed time to just relax. Oh, and eat easter eggs. Here are some pictures so far:


Tulppaanit saapuivat taloon samaaan aikaan loman kanssa eli torstaina. Kuvakin on otettu kaunokaisista silloin, keltaista pääsiäisen kunniaksi.

Tulips came to house together with holiday on Thursday. I took picture then and yellow for Easter.



Sään helliessä kävelyllä on käyty joka päivä. Kokeiluun ovat päässeet jo marraskuussa saadut kävelytöppöset (Filan talvilenkkarit voisi olla oikea termi). Kameralle oli tallentunut myös kuvaa jo solisevasta vedestä. Hiljalleen kevättä kohden siis.

It's been amazing weather here and for that we have been taking walks every day. I tried my new shoes (got these on November, but it's been too slipery ever since). I also got this photo of strem. It's not full ice anymore!



Suklaamunia oli tällaiset määrät vielä torstaina... Ei muuten ole enää.

We hade quite much easter eggs on Thursday... Well, not anymore!



Ollaan jokainen aamu aloitettu vain köllöttelemällä sängyssä ja kahvikuppien ja hyvien kirjojen kanssa. Rakastan lukemista ja kovin harvoin on aikaa siihen, että voi lukea kokonaisen kirjan kerralla kuten tein keskiviikkona. Pääsin kotiin, istuin alas ja luin yhden dekkarin (sekin Donna Leonia) kerralla. Neljä tuntia siinä meni, mutta menipähän hyvässä seurassa.

Every morning we have been just laying in bed with books and with a cup of coffee. I love to read, but unfortunately I don't have time to read that much anymore. I have one hour every now and then yes, but on Wednesday I started my holiday by reading a whole book at once. It was a really good four hours.


Syöty on myös kummankin herkkuruokia, kuvaa siitä terveellisimmästä eli suosikkisalaatistamme. Muutoin on menty kyllä tacojen puolella. Tähän suosikkiin tulee tuorepinaattia, rucolaa, (kevät)sipulin varsia, avokadoa, pinjan siemeniä, kermajuustoa, suolaa ja pippuria.

We have also been eating so much. Here is photo of one of the good food, our favourite salad. It's rucket, spinach, green parts of spring onion, avocado, pinenuts, creamcheese, salt and pepper. 

Myös pakkaamista on listan tekemisen muodossa aloitettu. Vietetty siis ihanan rauhallista kotoilua.

Miten teillä on pääsiäinen mennyt?
Oikein hyvää pääsiäissunnuntain jatkoa!

We have also started packing, well I made a list what we need. All and all we have been home and spent time together.

Hope you're all having great easter! Hope you are all well!

30.3.2013

White trousers.

Periaatteessa valkoisia housuja ei kaiketi saisi vielä pitää jalassa. Jonkun tyylisäännön mukaan. Toisaalta jos ne ovat kaprimittaiset ja tunkee saappaiden sisään niin se ei varmaan ole niin paha? Ainakaan lahkeet eivät ole ihan kurassa. Eilen esitelty M&S:n tressi käytiin siis hakemassa DHL:tä. Olisivat tuoneetkin, mutta hain samalla kun hain Äidin ja Isäpuolen kentältä (ai siis minäkö olisin jotenkin malttamaton tuliaisteni kanssa... niistä maanantaina).

Sivuhuomiona: Jos tilaatte M&S:ltä niin huomioikaa, että heidän järjestelmänsä lisää kolme ylinmääräistä numeroa DHL:n koodien perään ja he eivät anna DHL:lle puhelinnumeroasi. Onneksi Kotinörtti tekee ulkomaanlogistiikan kanssa ihan töitä, niin koodin virhe ja muut ongelmat selvisivät täällä nopeasti. DHL.lle siis kannattaa soittaa/mailata numero niin osaavat tavoitella jos et ole kotona ja ottakaa M&S:n ilmoittamasta tunnuksesta ne kolme viimeistä numeroa pois, niin koodinkin pitäisi olla oikein.

Kuitenkin jo kevättä odotettiin tälläkin kokonaisuudella, House neuletunika oli riittävän lämmin ja kyllähän nyt farkkukankaisissa kapreissa tarkeni kun laittoi saappaat jalkaan. Joko on liian aikaista pistää puhtaanvalkoiset housut jalkaan?

Hyvää pääsiäislauantaita!


Neuletunika/Knittunic: House (Sokos)
Housut/Trousers: Yours
Saappaat/Boots: Evans
Huivi/Scarf: Mexx
Laukku/Bag: Mango

According to some style persons, it's not ok to wear white pants just yet. Well... If you put them in your boots and just dn't care because you want to wear them I think it's ok! I went to airport to get my M&S package as well as get my Mom and Dad from airport (I wanted my gifts... I'm so not patient!).

I like that outfit, I think I look quite skinny on it, don't you?

Have a fonderfull Saturday and hope you are all well!

29.3.2013

Ready for Spring.

Kerroinkin keskiviikkona, että totesin vaatekaappini kaipaavan piristystä ja jo samana iltana lähdin Selloon koettamaan onneani. Sovitin aikamoisen kasan vaatteita, mukaan tarttui vain yksi vaatekappale. KappAhlin uuden Hamptons kokoelman punaiset chinot kulkeutuivat kassan kautta kotiin. Ei ehkä omalle vartalolleni paras mahdollinen housu valinta, mutta kerrankin punainen oli oikean värinen ja housut muuten kivat.

Autossa shoppailun ajan odotti myös Mark's&Spencerin paketti, jonka kanssa olin ollut tulisilla hiilillä, koska paketti saapuisi. Olin nimittäin löytänyt sen kerrassaan täydellisen sinisen trenssin. Minä tilaan aika harvoin lopulta M&S:ltä mitään vaatteita itselleni (Kotiörtille oikeastaan enemmän). Ne ovat monesti liian... noh, kukikkaita tai muuten vaan ne vaikuttavat kovin tätimäisiltä. Selaan kuitenkin valikoiman läpi ihan syystä, vaatteet nimittäin istuvat joka kerta kuin valettu. Kuten nyt vaikka tämä monesti vapaalla päällä oleva musta neule tai farkkuhame. Samoin teatteriin useamman kerran päässyt pikkumusta on heiltä. Klassikoita siis löytyy ja siksi selaankin sivut läpi säännällisesti. Niinpä en hetkeäkään epäröinyt tämän takin kanssa. Hullaannuin kerralla.

En periaatteessa harrasta kovin paljon vaatteiden kuvauksia vain pelkän kuvaamisen takia (normaalisti siis kuvattavana on oikeasti päällä ollut asu), mutta tämä oli pakko kuvata. Mukaan pääsivät marraskuussa Saksasta tuliaisiksi Äidiltä saadut kengät (jotka nekin odottavat käyttöä) sekä Tallinnasta ostettu sininen pellavahuivi.

Keväisessä kokonaisuudessa valmiina uuteen vuodenaikaan! Joko teillä on keväthankitoja tehtynä?

Rentouttavaa ja rauhallista pitkäperjantaita!




Huivi/Scarf: Stockmann (Tallinn)
Takki/Coat: Mark's&Spencer
Housut/Trousers: KappAhl
Kengät/Shoes: Deichmann (Germany)

As I told on Wednesday I made some cleaning in my wardrobe. It looked so sad when it had such a little colour on it. So on the same night I went to do some shopping. I actually tried on quite much different (blue and black) clothes, but only got those lovely red chinos. I've been wanting red trousers for a while now and now I finally found right ones.

I've also been waiting to get my new trench coat. When I saw this one on M&S webbage I knew I had to have it. So I ordered it on line. Good thing I did, since it fits so well. I don't order that much from M&S, but when I do, they always fit and look good. If only they hade a little less florals in their clothes.

Last but not least. I got those shoes at November from my Mom as a present from her trip to Germany. That scarf is the one I got from Tallinn last time we were there.

Now all I need is some warm weather, since that's the only thing missing on my spring. Have you got much for spring already? I thinkd it's mid season sale time...

Have a relaxing and peacefull Good Frifday and hope you are all well!

28.3.2013

White, black and brown... oh and Holiday!

Tämä asu on jäänyt ihan kokonaan esittelemättä. Viime viikolta tämä nimittäin on, olisikohan torstailta. Tuttua ja turvallista ruskeaahan se oli, mutta lopulta aika raikas. Valkoisella liivillä saa näemmä todella paljon aikaan. Jalassakin olivat ihan uhmallakin laitettuna keväisemmät nilkkurit.

Mutta se ei ole tämän päivän aiheena, arvaatkas mitä? Meikäläisen talviloman ensimmäinen päivä on tänään! Kiitos pääsiäisen pyhien lomaa on käytännössä kaksi päivää enemmän kuin viikon lomaan kuuluisi ja minä en ainakaan yhtään valita. Lomalla kuuluu lomailla, joten miten tätä talvilomaviikkoa sitten vietetään?

Pääsiäisen huikea suunnitelma on olla kotona, kaivaa jopa ompelukonekin esille ja vihdoin toteuttaa parin vaatteen korjausprojekti. Myös kunnon siivous taitaa ansaita ainakin puoli päivää, jäänyt kodin hoito retuperälle parin viikon aikana. Tarkoituksena on myös nukkua, lueskellä ja olla yhdessä Kotinörtin kanssa.

Tiistaina sitten suunta käy kohtin Helsinki-Vantaata ja kuka arvaa mihin mennään? Viimeisissä kuvissa vihjettä. Tuttua, turvallista ja voi kyllä niin kaivattua.

Täältä ikionnelliselta lomalaiselta oikein hyvää kiirastorstaita!


Pusero/Blouse: Mexx
Neule/Knit: Mom made
Housut/Trousers: H&M
Kengät/Shoes: Esprit
Laukku/Bag: Longchamp

This one of the last weeks outfits. Simple brown, black and white. Quite nice I think, white makes it look like so much better. But I have greater news as well... I'm on winter holiday! It's a week long holiday most finns spend on actual winter time but I like to spear it for easter. We have long weekend over easter and that means my holiday started yesterday at 1pm and I'm back for the office on 8th. That's why. We are here in Finland in Easter (basicly taking care of home and cooking and being with just the two of us), but on Thuesday the 2nd it begins. Our joyrney to our favourite coutry? Did you guess where?

Hope you are all well!





Tässä vaiheessa voisi jo sanoa, että Dublin alkaa olemaan toinen koti. Johan meille hotellin henkilökunta viimeksi toivottikin "Welcome home!".

At this point I can say that Dublin is like second home. Well last time we were there the staff at the hotel said: "Welcome home!"

27.3.2013

Weekend one.

Jämsän reissu meni lauantaina oikein hyvin ja vaikka tarkoituksena olikin yöpyä niin suunnistimme keskellä yötä omiin sänkyihin nukkumaan. Sunnuntai menikin sitten tehden ei mitään ja hyvä niin. Lauantain kokonaisuus oli erilainen kuin ajattelin, olin kuvitellut laittavani sinisen Hilfigerin neuleen päälleni, koska enhän minä omista muista v-kaula-aukko neuleita... Paitsi tämän musta Espritin joka oli hyllyllä sen sinisen päällä ja tässä lopputulos. Vahingossa siis mustaa sinisen sekaan.

Tällä viikolla olenkin saanut sitten ihan kivasti aikaan. Vaatekaapeista optimistisesti nostelin yläkeeppeihin (en vielä kellariin) kaikkein paksuimmat villaneuleet. Vaatekaapissa itsessään oli vallan tylsän väristä sen jälkeen. Valikoimassa oli sinistä, ruskeaa ja mustaa. Muutamaa väripilkkua se kaipaisi, tänään onkin edessä ainakin yritelmää ostosten suuntaan jos ei itse ostoksia. Niistä kuitenkin mahdollisesti lisää jos jotain tarttuu mukaan.

Perus vaatekaapin kokonaisuuden eli sini-mustan viikonloppukokonaisuuden parista oikein hyvää keskiviikkoa!


Pusero alla/Blouse under: Esprit
Neule/Knit: Esprit
Farkut/Jeans: Evans
Kengät/Shoes: Pertti Pahlmroot
Laukku/Bag: Tommy Hilfiger

Here is my weekend outfit. I had to sit in a car about five hours. That's why I wanted something nice to wear. A great trip and good outfit for it. I'm just not that fresh looking in the morning, but maybe that's ok. 

Here I have been waiting for spring to come. It's been absolutely amazing sunny days here, but it's still oh so cold. Never the less I was optimistic enough to but all my heavy wool clothing away. They are still close if needed, otherwise they can wait for next winter. I do need some new clothes tough, some nice colour blouse since my wardrobe seems to look all blue, brown and black.'

Have you shopped new spring clothes already? Hope you are all well!

26.3.2013

Red and some sun shine.

Kuvitelkaapa tämä: On perjantai aamu, olette juoneeet kahvin kaikessa rauhassa, hiuksetkin ovat noin suunnilleen asettuneet oikein ja meikkikin asettui naamaan ihan kohtalaisen hyvin. Kahvi on juotu ja aikaa lähtöön on noin puolisen tuntia. Oikeastaan voisikin mennä vähän aikaisemmin töihin, tehdä vähän sisään niin voi lomalle lähteä sitten vähän aikaisemmin ensi viikolla. Eväätkin on pakattu ja kahvikuppi huuhdottu ja aamupalalautanen samoin. aika siis enää vaan kiskaista vaatteet päälle ja kipaista ovesta ulos.

Sitten se iskee! Aivan hiukea vaatekriisi. Kaikki ne vaatteet, joita haluaisit käyttää ovat joko pyykissä tai ulkona vallitse tuuli huomioon ottaen aivan liian heppoisia ja ohuita. vaatekappale toisensa jälkeen päätyy sovituksen jälkeen lattialle tai tuolin päälle, mihin sattuu osumaan. Mikään kokonaisuus ei vaikuta toimivan vaan kaikissa on jotain vikaa.

Hieman reipas puoli tuntia myöhemmin päälläsi on asukokonaisuus, joka on ainut johon olet tyytyväinen. Kiskot jalkaasi talvikengät ja yllesi pitkän villakangastakin ja sigahdat ovesta ulos.

Nyt tälle jaksaa jo nauraa, perjantaina aamusta pinna oli hippusen kireällä. Olenko ainut, jolle tapahtuu tällaista? En varmaan, mutta koska asukuvia tässäkin blogissa vilisee, niin onhan se reilua kertoa, että se ei todellakaan ole aina helppoa!

Hyvää tiistaita!


Pusero/Blouse: Mexx
Jakku/Blazer: H&M
Farkut/Jeans: Evans
Kengät/Shoes: Pertti Pahlmroot
Huivi/Scarf: Mango
Laukku/Bag: Longchamp

It was one of those mornings. I tought everything was quite fine. I had time and everything was good... until I realized I have "nothing to wear". After half an hour this was the outfit I wore. Safe one, but the best I could have on me that day.

Have a great Tuesday and hope you are all well!

25.3.2013

Longchamp Au Sultan Messenger bag.

Puhuttaisiinko maanantain kunniaksi laukuista? No tottakai! Laukuistahan voi jutella ihan koska tahansa. Ainakin jos sattuu olemaan tämmöinen laukku hömppä. Olen täällä blogi puolella kertonut monen monituista kertaa olevani varsinainen Longchamp-fani. Merkki vei eleettömällä muotoilullaan sydämeni jo kymmenisen vuotta sitten, mutta tarinaa ja muuta kokoelmaani voi käydä kurkkaamassa täällä (postauksen jälkeen laukkuja on tullut kaksi lisää, siitä uusimmasta täällä). Kerkitytään tällä hetkellä tähän toiseksi uusimpaan laukkuun, jonka sain toivottuna Äidiltä joululahjaksi.

Sain toiveen kertoilla tästä laukusta tarkemmin, joten tässä tätä tietoa tulisi kuvan kanssa. Valitettavasti en löytänyt Longchampin sivuilta enää (mielestäni ainakaan) samaa mallia ollenkaan vaan uudempi malli on tämä (ei mainoslinkki). Äiti mainitsikin jouluna, että tuota toivomaani laukkua oli kovin hankala löytää, etenkin hinkumassani konjain sävyssä. Ei ollut Helsinki-Vantaalla, ei ollut omassa liikkeessä Helsingissä eikä Stoccalla. Münchenistä olivat kuulemma löytäneet. Minä kun luulin antaneeni helpon lahjatoiveen kun annoin ihan linkin ja koodin ja väritoiveen.

Ulkonäöllisesti verrattuna myös koko on eri nykyiseen verrattuna, omani mitat (ihan kotona viivottimella mitattuna) ovat 24cmx 18cm x7cm eli puhutaan myös aavistuksen isomasta veskasta kuin tuo tämän hetkinen versio.


Laukussa itsessään on kätevä säädettävä hihna, itse olen sen verran lyhyt että se on lyhyimmässä versiossa. Silti sen saa kivasti cross body tyyppisesti kannettua tai vaan toisella olalla. Laukussa itsessään on sisällä kolme taskua (kaksi etuosassa ilman vetoketjua ja yksi takaosassa vetoketjulla). Samoin siinä on takana magneetilla sulkeutuva liki koko laukun kokoinen tasku. Itse laukku menee kiinni myös magneetilla, solki on kuitenkin kaunis koristus.

Mitä tähän pieneen tilaihmeeseen mahtuu? Asukuvista voinee päätellä, että tämä on keikkinut töissä viime aikoina mukana (töiden jälkeen kun suhaa eri paikkoihin, niin isomman laukun eväskulhoineen ja kalentereineen jättää ennemmin autoon kun kantaa mukana). Aika paljon tämä vetää pieneksi laukuksi sisäänsä:


Mukana keikkuu lompakko (joka ei todella ole pienin mahdollinen), kännykkä, kuulokkeet soittimenakin toimivaan kännykkään, aurinkolasit kotelossaan (joka ei sekään ole kovin pieni), kulkulupalätkä töihin, auton avaimet (ja kotiavaimet jotka eivät päässeet kuvaan). Mukaan mahtuu myös kynä sekä Turusta ostettu pussukka jossa huulirasvat, punat, laastarit, särkylääkkeet ja puuterilaput tulevat mukana. Siinä takana olevassa taskussa oli näemmä nenäliinoja (versio McDonnald's) sekä postissa jonotus viihdykkeenä luettu elokuvateatterin ohjelmalehtinen. Mukana siis kulkevat tärkeimmät, joita mukana kantaa. Jos lompakon vaihtaisi pienempään ja/tai aurinkolasit koteloineen jättäisi pois, niin mahtuisi varmasti paljon enemmänkin tavaraa. Nämä minä kuitenkin kannan mukanani päivittäin tuolla. Hyvin on mahtuneet.

Tästä onkin tullut suosikkini kompaktin kokonansa ja sopivan mittaisen hihnansa kanssa. Eikä toki haittaa, että värikin on vallan mieleen.

Onko teillä tällä hetkellä jotain ehdotonta suosikkilaukkua?

Hyvää maanantaita ja alkavaa pääsiäisviikkoa!


I was asked to tell more about my favourite bag at the moment. I had this as a christmas present for my dear Mom who actually found this colour in München. They did not have this colour in Finland anymore. And as I tried to find this bag at Longchamp bag I could not find it anymore. New version of it looks like this. Mine is a bit bigger and as I think more pretty. As a small bag this can carry so much stuff. I have it with me every day and I can take wit me my wallet, phone and headset for it, pen, keyes to office and to car (and to house offcourse just not in the picture) and a small bag with some pain killers, lipstick and stuff. I also have some tissues I took with me from McDonnald's and timetable from nearest movie theater.

So there, lot's of stubb in a small bag. Do you have favourite bag at the moment?
Have a great Monday and hope you are all well!

24.3.2013

Just to say Thank You!

Halusin näin sunnuntai-illan kunniaksi tulla kiittämään kaikkia teitä lukijoitani, että päivä toisensa jälkeen tulla katselemaan meikäläisen höpinöitä. Teitä on jo huikea määrä ja ihan jokainen teistä on minulle tärkeä. Jaksatte myös kommentoida päivä toisensa jälkeen näitä höpötyksiäni, joka tekee tästä kirjoittelusta vielä ihanampaa.

Bloggaamisesta on vajaassa kahdessa vuodessa tullut tärkeä harrastus ja siksi näiden itseäni liikuttaneiden ja inspiroineen kuvien myötä isot kiitokset ja halaukset jokaiselle lukijalleni <3

Kuvat alunperin: http://weheartit.com

It's Sunday evening and I'm here to thank all my readers just for being here and reading this. There is such a many of you and here you are, comming over and over again here. And you also leave comments, it's so huge!

Wit under two years bloggin has become one of my favourite hobbies and to thank you for being here I want to share some photos that touched or inspired me. Thank You for beeing mu reader! <3

Photos: http://weheartit.com












New blog and then some.

Löysin tässä tämän viikon alussa uuden blogin. Siinä sinällään ei ole mitään uutta, että netin syövereistä löytää uuden blogin, mutta harvoin minä ainakaan koukutun uusiin blogeihin niin, että jään lukemaan useamman sivun taaksepäin vanhoja merkintöjä. Kyseinen uusi blogi löytö kuuluu itseni ikäiselle tanssialle ja koreografille:


Annetaan Miaun kertoa itsestään enemmän:

Aloitin bloggaamisen vuosi sitten silkasta päähänpistosta. Ensin se oli hauskaa, sitten into lopahti ja pidin taukoa ja kun loppukesästä taas aloitin, en enää osannutkaan päästää irti. Nyt, vuoden jälkeen olen muodollisesti eri tyttö, kuin aloittaessani tätä kaikkea. Olen löytänyt oman tyylini, enkä enää koe tarpeelliseksi matkia muita ja olettaa, että vain matkimalla asukokonaisuuteni tai juttuni voi toimia. Olen löytänyt kanavan, jossa voin jakaa sekä hassuja että syvällisiä ajatuksiani ja kanavan, jonka avulla voin olla olemassa. Näkyä ja kuulua niille tavallisille ihmisille, jotka kentien pohtivat samoja asioita, kuin itse pohdin.

Olen kohta 32 -vuotias kahden lapsen äiti. Lisäksi olen tanssija, koreografi ja tanssikouluyrittäjä. Blogini käsittelee pääasiassa asukokonaisuuksia, koruja, meikkejä ja puhuttelevia artikkeleita, mutta sokerina pohjalle olen alkanut myös opettaa tanssia blogini välityksellä. Julkaisen viiden viikon aikana 10 iloista showtanssisarjaa helpon opetuksen kera, jotta kuka tahansa voisi opetella tanssimaan kotonaan! :) Käythän kurkkaamassa blogiani. Toivottavasti inspiroidut ja ilahdut ja löydät artikkelivirrasta jotain itseäsikin kiinnostavaa!




Tämmöistä tällä kertaa, paitsi vielä on annettava ihan huikea vinkki. Katsoin viime viikolla jonain päivänä Sikke makuja matkalla ohjelmaa Liviltä ja Sikke teki siinä piirakkaa, josta tein variaaton. Tähän ei varsinaisesti ole reseptiä vaan lähinnä ohjeet mitä tämä herkku tehdään:

Pohjalle murotaikinaa.
Väliin ohuehko kerros paiston kestävää vadelmahilloa.
Päälle kerros toscaa.

Murotaikina taputellaan leivinpaperilla vuoratuun vuokaan, hillo päälle ja tosca viimeisenä. 200 asteisessa uunissa noin 20min. Leikataan sopiviksi paloiksi.

Minä tein valmis murotaikinasta, toscan tein kyllä itse. Googletin tosin ohejeet siihen, mutta on sanottava, että kun vein tätä töihin tämä oli varsinainen hitti. Siis sen mitä sain viedä töihin, Kotinörtti katsoi kyllä vallan tarkkaan, että kotiinkin tätä herkkua jäi vielä.

Tämmöisen uuden löydön ja reseptin tapaisen parista oikein hyvää sunnuntaita kaikille!


I found a great new blog this week, but since it's in finnish I can only say that go and see those lovely photos she has! I can tell you on my latest adventure in in the kitchen. I baked this simple but so tastefull pie the other day. I saw this on a finnish cooking show. It's first short curst pastry, then some rasberry jam on top of it. Then you have to mix butter, sugar, a little bit of cream and almond chips on a cettle and when the sugar has melted put on top on the pie. It takes 200 celsius for the owen and 20 minutes or so to be done. That's just so good!

Have a great Sunday and hope you are all well!

23.3.2013

All by my self.

Otsikko vaatii selitystä väärinkäsitysten välttämiseksi, joten täältä pesee: Olin viime kuussa muutaman päivän poissa töistä kotona flunssan ja kuumeen kourissa. Sain kesken sairaspäivän viestin, jossa vakkari lounasseurani oli ottanut kuvan vastapäätä olevasta tyhjästä tuolista ja teksti kuuluu "All by self, don't want to be aaaall by my seeeelf! Pikaista paranemista!". Bridget Jonesia katsoneet varmasti tunnistavat kappaleen ja itse ainakin hihittelin viestille vaikka kuinka kauan. Tällaista huumorintajua meillä.

Nyt tämä ihastuttava energinen ja pirteä työkaverini, jonka kanssa otettiin keskiviikkona näitä ulos haikailu kuvia starttaa tänään kahden viikon häämatkan Thaimaahan. Joten tämän merkinnän myötä:

Oikein hyvää ja antoisaa kaksiviikkoista Mrs. Converse (herralle myös) ja nähdään lomien jälkeen jälleen!

Teille kaikille muille toivotan oikein ihanaa lauantaita!


Pusero/Blouse: Esprit
Neule/Knit: Mom made
Vyö/Belt: Esprit
Hame/Skirt: Esprit
Kengät/Shoes: NewLook
Korut/Jewelry: Self made

The headtext, it's an inside joke with me and my co-workers. Last month when I had to stay hope sick I received a lovely message with a picture of an emty char saying "All by self, don't want to be aaaall by my seeeelf! Get well soon!". Everyone seeing Bridget Jones might remember that movie part. Well, we took these missing sumer photos on Wednesday and today that lovely co-worker is leaving on her honeymoon to Thailand. I hope from the bottom of my heart that she and her husband are having a great honeymoon!

To all the rest of you it's happy Saturday and hope you are all well!

22.3.2013

Autumn colours?

Kun sain kamerasta ulos nämä kuvat, niin päässä alkoi välittömästi soimaan Dingon Autiotalo ja selän takana laskeva aurinko. Kuvia ei tosiaan ole muokattu vaan aurinko antoi oman pienen erikoisuutensa näihin kuviin.

Toinen mitä näitä katsellessa mietin on syksy. Jotenkin yhdistän nuo ensimmäiset kapealahkeiset housuni juurikin syksyyn, värinsäkin puolesta. Voi miten paljon noiden kohdalla kipuilin kapean lahkeen kanssa, mutta kyllä se vaan näkyy toimivan kurvikkaammankin vartalon kanssa. Pitkälle on siis tultu siitä kipuilusta.

Viikonloppu häämöttää edessä, tänä viikonloppuna alkaa lauantaina aamuvarhaisella matka kohti Jämsää ja tuttuun tapaan asukuvia (ja ehkä jotain muutakin) on luvassa viikonlopulle ajoittettuina postauksina. Kommentteihin pyrin vastaamaan matkan aikana.

Onko siellä suunnalla viikonloppusuunnitelmia?
Hyvää perjantaita!


 
Jakku/Blazer: H&M
Pusero/Blouse:YourFace
Housut/Trousers: H&M
Kengät/Shoes: Pertti Pahlmroot 
Laukku/Bag: Longchamp
Korvakorut/Earings: Self made


There is one finnish song that starts in words "The sun is setting behid you back". I just can't help myself bu thinking that song while looking at these pictures. Right now I love taking pictures of my outfits, it's been couple of lovely and sunny days here. Those trousers tough, that colour always remembers me of autumn, but I think I'll manage.

Have a great Friday and hope you are all well!

21.3.2013

Readers night.

Kävelin koko matka Iso Robalta junalle hymyillen.

Näin alkoi eilisen illan Facebook merkintäni ja hymyyn oli kyllä syytä. Kävin eilen Lukijaillassa jonka järjestivät yhteistyössä Nectarinen kanssa neljä ihanaa bloggaajaa nimittäin:


Olen pohjimmiltani ujo (vaikka ei ehkä uskoisi kun blogiakin kirjoittelen), joten iso kiitos BW:lle rohkaisusta lähteä mukaan. Kyllä kannatti! Oli kerrassaan ihanaa nähdä ihmisiä livenä ja hypistellä siinä samalla kevään uutuuksia.

Monen blogia olen lukenut jo muutamankin vuoden, mutta tämä oli ensimmäinen kerta, kun kohtasin blogien kautta tutummaksi tullutta ihmistä livenä. Kameralla olisi ollut kyllä enemmänkin töitä, mutta arvatkaas vaan miten siinä kävi, kuvia on yllättävän vähän vaikka mielestäni kuvasin "ihan koko ajan". Ei uskoisi postauksen kuvamäärästä, että niitä oli vähemmän kuin ajattelin...

Harmittavan vähän otin kuvia nimen omaan muista bloggaajista, mutta tallentuipa heitäkin kameralle muutama:

 Caelia ja Sara.

Paparatsi iski Marjukan ja Pauskan juttelua kuvaamaan.

Myös Merjan kanssa tuli juteltua pitkät pätkät mukavia, kuvaa en harmi kyllä tajunnut ottaa.

Muutama kuva tarttui myös liikeen kevätvalikoimasta kuvia kameralle:




Alimmassa kuvassa Cealian ihastuttavat uudet kengät! Voi huokaus kun siltä olisi voinut ostaa vaikka ja mitä. Etenkin sieltä kenkäpuolelta. Äiti on kuitenkin lähdössä parin päivän päästä Saksaan ja sinne on tehtynä jo toivelista, joten hyllyyn jäivät kaikki kauneudet. Jotain pientä mukaan tarttuikin nimittäin laukku. Uusi suloinen nude clutchi löysi tiensä mukaani:


Asukuviakin tämän ihanuuden kanssa aivan varmasti vielä tiedossa, sen verran monikäyttöisen kauneuden nappasin mukaani.

Kiitos kaikille oikein ihanasta illasta!

I had a great pleasure of meeting some finnish bloggers yesterday evening. Tough I meet these wonderful lady's on-line many times a week this was the first time I met them IRL. Lovely evening and home with me came much needed (and wanted) nude clutch bag.

Have a great Thursday and hope you are all well!